译文
为何羿能射穿七(qi)层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我(wo)这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
杂乱的柳枝条还(huan)没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫(jiao)黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江(jiang)。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目(mu)遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
注释
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
⑴不第:科举落第。
湘水:即湖南境内的湘江。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
名:作动词用,说出。