译文
请莫(mo)嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
直到今天,(人们)敬完酒后(hou),都要高举酒杯,叫做“杜举”。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还(huan)凝聚着一片苍(cang)绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结(jie)了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨(yuan)的曲调几时才能告终?
注释
(6)不中之戏:不适当的游戏。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
秽:肮脏。
⑻帝子:指滕王李元婴。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
13. 而:表承接。