译文
“魂啊回来吧!
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人(ren)。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪(lei)。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
夜深了我孤独难眠,便又(you)披衣起床拿起了桐琴。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
延年(nian)益寿得以不死,生命久长几时终止?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除(chu)万民的愁苦。
他家常(chang)有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
朱大(da)你要到长安去,我有宝剑可值千金。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
⑩千金笑:一笑值千金。双玉:指双目流泪。盘龙随镜隐:思妇无心打扮,用不着镜子。盘龙,铜镜背面所刻的龙纹。随镜隐,是说镜子因为不用而藏在匣中。彩凤:锦帐上的花纹是凤形。逐帷低:是说帷帐不上钩而长垂。思妇懒得整理房间,故帷帐老是垂挂着。飞魂:唐朝赵氏用《《昔昔盐》薛道衡 古诗》的每一句为题作诗,第十三首以本句为题,“飞魂”作“惊魂”。同夜鹊:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依”意,用来形容神魂不定。即夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定。倦寝忆晨鸡:像晨鸡那样早起不睡。倦寝,睡觉倦怠,即睡不着。牖(yǒu):窗户。空梁:空屋的房梁。
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。
(30)犹愿:还是希望。
日暮:傍晚的时候。
234、权:权衡。
景气:景色,气候。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
罗襦:丝绸短袄。