译文
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关(guan)塞一片萧条寻找归路艰难。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
今天是什么日子啊与王子同舟。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能(neng)连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡(du)风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘(tang)江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即(ji)将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
祥:善。“不祥”,指董卓。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
赵学舟:人名,张炎词友。