译文
天色已晚,湖光返照,细细的(de)雨丝飘进南窗。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消(xiao)愁唯酒一杯。
举酒祭奠和自(zi)己志趣相投的先贤。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头(tou)望天,只(zhi)有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
柴门多日紧闭不开,
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐(zhu)渐衰老。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
(10)革:通“亟”,指病重。
浸:泡在水中。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。