译文
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展(zhan)开在(zai)宣城的近旁,飞鸟来去出没(mei)都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着(zhuo)水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
春(chun)天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
临水却(que)不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦(shou)马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
“谁能统一天下呢?”
注释
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
197.昭后:周昭王。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
①炯:明亮。