首页 古诗词 海国记(节选)

海国记(节选)

元代 / 凌廷堪

"双扉碧峰际,遥向夕阳开。飞锡方独往,孤云何事来。
前山遽已净,阴霭夜来歇。乔木生夏凉,流云吐华月。
濑声喧极浦,沿涉向南津。泛泛鸥凫渡,时时欲近人。
风月长相知,世人何倏忽。
玉灵荡漾凌清波。孤峰绝岛俨相向,鬼啸猿啼垂女萝。
未省音容间,那堪生死迁。花时金谷饮,月夜竹林眠。
幽愿从此毕,剑心因获全。孟冬寒气盛,抚辔告言旋。
"献岁抱深恻,侨居念归缘。常患亲爱离,始觉世务牵。
勿言君臣合,可以济黎元。为蜀谅不易,如曹难复论。
桂华澄远近,璧彩散池塘。鸿雁飞难度,关山曲易长。
适意偶轻人,虚心削繁礼。盛得江左风,弥工建安体。
"浮阳灭霁景,万物生秋容。登楼送远目,伏槛观群峰。
何许答君子,檐间朝暝阴。"
"商山包楚邓,积翠蔼沉沉。驿路飞泉洒,关门落照深。
映日成华盖,摇风散锦茵。色空荣落处,香醉往来人。
山鸡鸣菌阁,水雾入衡门。东岭或舒啸,北窗时讨论。


海国记(节选)拼音解释:

.shuang fei bi feng ji .yao xiang xi yang kai .fei xi fang du wang .gu yun he shi lai .
qian shan ju yi jing .yin ai ye lai xie .qiao mu sheng xia liang .liu yun tu hua yue .
lai sheng xuan ji pu .yan she xiang nan jin .fan fan ou fu du .shi shi yu jin ren .
feng yue chang xiang zhi .shi ren he shu hu .
yu ling dang yang ling qing bo .gu feng jue dao yan xiang xiang .gui xiao yuan ti chui nv luo .
wei sheng yin rong jian .na kan sheng si qian .hua shi jin gu yin .yue ye zhu lin mian .
you yuan cong ci bi .jian xin yin huo quan .meng dong han qi sheng .fu pei gao yan xuan .
.xian sui bao shen ce .qiao ju nian gui yuan .chang huan qin ai li .shi jue shi wu qian .
wu yan jun chen he .ke yi ji li yuan .wei shu liang bu yi .ru cao nan fu lun .
gui hua cheng yuan jin .bi cai san chi tang .hong yan fei nan du .guan shan qu yi chang .
shi yi ou qing ren .xu xin xiao fan li .sheng de jiang zuo feng .mi gong jian an ti .
.fu yang mie ji jing .wan wu sheng qiu rong .deng lou song yuan mu .fu jian guan qun feng .
he xu da jun zi .yan jian chao ming yin ..
.shang shan bao chu deng .ji cui ai chen chen .yi lu fei quan sa .guan men luo zhao shen .
ying ri cheng hua gai .yao feng san jin yin .se kong rong luo chu .xiang zui wang lai ren .
shan ji ming jun ge .shui wu ru heng men .dong ling huo shu xiao .bei chuang shi tao lun .

译文及注释

译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向(xiang)同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香(xiang)气隔着宽阔的江面传送过来。
虽然还没(mei)有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
  杨子的邻人走失了一只羊(yang)。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么(me)多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。"  杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
雄的虺蛇九个头(tou)颅,来去迅捷生在何处?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。

注释
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
③赌:较量输赢。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
③雪:下雪,这里作动词用。

赏析

  这首气势磅礴的诗,既描狼山之景,又抒诗人之情,在众多关于狼山的诗篇中可称冠冕。
  在诗中端午节欢愉的背后暗含着作者的一丝无奈,但是即使在这种境况中,他在内心深处仍然满怀着“丹心照夙昔”的壮志。这首诗塑造了一位像屈原一样为国难奔波却壮志不已的士大夫形象。
  最后一段,由象征回到自身,代言变为自言,是更明显的自身遭际的感叹。这里有羁旅不归的悲哀,有屈节仕北的惭耻。激烈之后渐归于平静,但平静并非淡泊,而是对命运的承受,或者更确切地说,是忍受。“风云不感”以下六句,对个人经历做了简短的概括后,以“既伤摇落,弥嗟变衰”八字总结了自己的心境,可以看作是全赋的提要。《淮南子》上所说的“木叶落,长年悲”,引起作者的共鸣,引文意有未尽,作者又自作歌四句:“建章三月火,黄河千里槎。若非金谷满园树,即是河阳一县花。”这四句歌虽句句用典,却句句暗落己身,昔日的繁华已成过(cheng guo)眼云烟,剩下的只有飘泊羁旅的孤独与凄凉和无穷无尽的哀伤而已。最后在桓温的几句哀叹中结束了全篇。“树犹如此,人何以堪”,既与赋首的“此树婆娑,生意尽矣”相呼应,又是全篇以树形人的致意之点,读之令人辄唤“奈何”。
  杨贵妃佳人绝色,明皇认为她能“倾国倾城”,以至放心地“从此君王不早朝”。果真如此,危难来时只要玉环使个媚眼,就不愁安禄山不“倾马倾人”,也就不必路经马嵬仓皇逃难了。
  孤栖无伴的《嫦娥》李商隐 古诗,寂处道观的女冠,清高而孤独的诗人,尽管仙凡悬隔,同在人间者又境遇差殊,但在高洁而寂寞这一点上却灵犀暗通。诗人把握住了这一点,塑造了三位一体的(ti de)艺术形象。这种艺术概括的技巧,是李商隐的特长。
  下面第三联,更是进一步揭出诗人杜甫的本色。“寂寂春将晚”,带出心头的寂寞:“欣欣物自私(zi si)”,透露了万物兴盛而诗人独自忧伤的悲凉。这是一种融景入情的手法。晚春本来并不寂寞,诗人处境闲寂,移情入景,自然觉得景色也是寂寞无聊的了;眼前百草千花争奇斗艳,欣欣向荣,然而都与诗人无关,引不起诗人心情的欣悦,所以他就嗔怪春物的“自私”了。当然,这当中也不尽是他个人遭逢上的感慨,但正好说明诗人的心境并非是那样悠闲自在的。写到这里,结合上联的“水流”“云在”,诗人的思想感情就已经表露无遗了。
  《《雪赋》谢惠连 古诗》对物色的描写细致逼真,如同意得神传,形神兼备。语言精工、遒劲(qiu jin)、极极富感染力,三言、四言、五言、六言、七言等句势长短穿插,错落有致增强了节奏感和韵律美,彰显了极高的美学价值。
  说“将欲死”,亦即心尚未死,可见诗人还迷惘着:既美且贤的妻子、活蹦乱跳的儿子就这样一去不返了。他不敢相信,可又不得不信。这里诗人用了两个连贯的比喻:“雨落入地中,珠沉入海底”,雨落难收,珠沉难求,都是比喻人的一去不复返。仅这样写并不足奇,奇在后文推开一步,说“赴海可见珠,掘地可见水”,又用物的可以失而复得,反衬人的不可复生。这一反复,就形象地说明了诗人的悲痛。他的损失,是不可比拟的,也是无法弥补的。同时句下还隐含这样的意味,即诗人非常希望人死后也能重逢。
  此诗虽仅寥寥十句,但写得波澜起伏,神采飞动。此诗不仅以最经济的手法分合交错地描写了射者、射技、观射者和被射物,而且暗示了诗人的“诗法”,即査晚晴所谓“以留取势,以快取胜”。宋代苏轼非常喜爱这诗,亲自用大字书写,以为妙绝。评论韩诗的人,多以这首诗作为韩诗的范例之一。
  “岁晏”以下六句,集中抒写由深秋肃杀之气引出的悲愁之情。诗人先以“岁晏”二字总束上四句所写时节景物,并带起下面的抒情,章法严谨。“岁晏君如何”句中的“君”,是作者自叹自问,意谓:时至深秋,一年将尽,我究竟打算怎么样呢?“零泪染衣裳”是自答。一问一答,婉转地传达出内心悲愁。古代迁客骚人逢秋生悲,本是常事。但江淹如此悲不自胜,泪下之多,以至于衣湿如染,那就不是一句寻常的“羁旅之愁”可以了得的了。早些时候,他在建平王刘景素幕下,曾被人借端诬陷入狱。后来他在狱中写了《诣建平王上书》,血泪交迸,自陈冤屈,这才得释。陷身囹圄之冤,加上沉沦下僚的仕途失意,这一切郁积于心中的悲怨,此刻都因眼前的秋景而激发(ji fa)出来了。所以“零泪”一语,实在包含无限,沉痛莫比。“玉柱”以下四句,又借酒乐而进一步抒写这番沉痛之情。柱,瑟的安弦部件,这里代指瑟;尊,酒器;“金”、“玉”皆形容其华贵。诗人此时或许正在荆山下某处的宴席上吧。玉柱金尊,这宴席亦不可谓不盛矣。但诗人心绪迷茫,使这一切豪华都成了徒然之设,琴瑟被弃置一旁,蒙上了夜晚的露水,连杯中美酒,也含着严霜,令人纵然不饮也生出凛然寒意。空、坐二字同义,都是“徒然”的意思。最后两句,又写在寒夜寂静中,忽然有人奏起了描写行役途中艰难景况的《苦寒行》乐曲,这曲悲歌尚未了,又有人唱起了《艳歌行》中的“翩翩堂前燕,冬藏夏来见。兄弟两三人,流宕在他县……”古语云:“一之为甚,其可再乎”。而今这愁悲之音却“一”之“再”之,真教人情何以堪。全诗就在这感伤的音乐声中缓缓拉上帷幕,情调悲恻哀婉,使读者为之低回不已,黯然神伤。陈祚明评云:“末六句词气萧瑟”。(《采菽堂古诗选》卷二四)足见这后六句抒情,也回荡着悲凉秋气,整首诗是情景融一的。
  题为《《长门怨》徐惠 古诗》的诗歌一般都是失宠后妃忧伤悲痛的心灵写照,但徐惠则不然。她诗中的女性,不同于以往被动望幸的嫔妃宫人,而是有思想,有感情,要求独立个性和平等人格的女性。她的《《长门怨》徐惠 古诗》充满了人的尊严,既“怨”也“怒”。她敢于用“一朝歌舞荣,夙昔诗书贱”,大胆的表达自己对皇帝的不满。而一旦失去感情,她有深深的绝望,“颓恩诚已矣,覆水难重荐”一句,写得斩钉截铁,以一种“决绝”态度表达了自己的自尊和傲骨。
  第二(di er)联“前村深雪里,昨夜一枝开”,用字虽然平淡无奇,却很耐咀嚼。诗人以山村野外一片皑皑深雪,作为孤梅独放的背景,描摹出十分奇特的景象。“一枝开”是诗的画龙点睛之笔:梅花开于百花之前,是谓“早”;而这“一枝”又先于众梅,悄然“早”开,更显出此梅不同寻常。据《唐才子传》记载,齐己曾以这首诗求教于郑谷,诗的第二联原为“前村深雪里,昨夜数枝开。”郑谷读后说;“‘数枝’非‘早’也,未若‘一枝’佳。”齐己深为佩服,便将“数枝”改为“一枝”,并称郑谷为“一字师”。这虽属传说,但仍可说明“一枝”两字是极为精彩的一笔。此联象是描绘了一幅十分清丽的雪中梅花图:雪掩孤村,苔枝缀玉,那景象能给人以丰富的美的感受。“昨夜”二字,又透露出诗人因突然发现这奇丽景象而产生的惊喜之情;肯定地说“昨夜”开,明昨日日间犹未见到,又暗点诗人的每日关心,给读者以强烈的感染力。
  “鸣泉落窦谷登场”一句,诗人收束目光,由阔大之景集中到泉水沟窦和一派繁忙景象的打谷场上。“鸣泉落窦”是眼前所见。淙淙流泉落于溪潭之上,发出清越的响声,与打谷场上繁忙的声响交杂一起,构成一幅喜人的农村秋景。李文渊《赋得四月清和雨乍晴》有“熏风到处田禾好,为爱农歌驻马听”之句,虽然写的是春景,但意境与此诗颇有相同之处,可以互相参阅。
  此诗是唐人赵嘏的作品,原沈阳师范学院中文系教授徐竹心先生认为:这是一首情味隽永、淡雅洗炼的好诗。
  次句“春归处处青”,由天容写到野色。春回大地,处处一片青绿之色。“归”既可指归去,也可指归来,这里用后一义,传出喜悦之情;缀以“处处青”三字,欢欣之情更溢于言表。作者《春归》说:“东风定何物?所至辄苍然。”“所至”句亦即“春归处处青”的意思。不过《春归》诗强调春风的作用,该篇则泛言春归绿遍,暗示这种时下时停的春雨有滋润万物的作用。

创作背景

  《毛诗序》云:“《丰年》,秋冬报也。”报,据郑玄的笺释,就是尝(秋祭)和烝(冬祭)。丰收在秋天,秋后至冬天举行一系列的庆祝活动(“以洽百礼”),是很自然的。不过,这种活动(庆祝祭祀)应不会是定于每年秋冬举行的,当时不可能每年都获丰收,而此诗题为《丰年》,若在歉收乃至灾荒之年大唱颂歌,则成了滑稽的自我嘲弄。《《周颂·丰年》佚名 古诗》应当是遇上好年成时举行庆祝祭祀的颂歌。

  

凌廷堪( 元代 )

收录诗词 (1822)
简 介

凌廷堪 凌廷堪(1755-1809),字仲子,一字次仲。安徽歙县人。少赋异禀,读书一目十行,年幼家贫,凌廷堪弱冠之年方才开始读书。稍长,工诗及骈散文,兼为长短句。仰慕其同乡江永、戴震学术,于是究心于经史。干隆五十四年(1790)应江南乡试中举,次年中进士,例授知县,自请改为教职,入选宁国府学教授。之后因其母丧到徽州,曾一度主讲敬亭、紫阳二书院,后因阮元聘请,为其子常生之师。晚年下肢瘫痪,毕力着述十余年。

论诗五首·其二 / 鸿婧

北地虽夸上林苑,南京还有散花楼。
客愁千里别,春色五湖多。明日旧山去,其如相望何。"
马韩底厥贡,龙伯修其职。粤我遘休明,匪躬期正直。
贵门生礼乐,明代秉文章。嘉郡位先进,鸿儒名重扬。
吹箫舞彩凤,酌醴鲙神鱼。千金买一醉,取乐不求馀。
明年九日知何处,世难还家未有期。"
幽愿从此毕,剑心因获全。孟冬寒气盛,抚辔告言旋。
秀迹逢皆胜,清芬坐转凉。回看玉樽夕,归路赏前忘。"


贼平后送人北归 / 富察安平

多谢清言异玄度,悬河高论有谁持。"
登高素秋月,下望青山郭。俯视鸳鹭群,饮啄自鸣跃。
潺湲写幽磴,缭绕带嘉树。激转忽殊流,归泓又同注。
日落把烛归,凌晨向燕京。方陈五饵策,一使胡尘清。"
驯扰将无惧,翻飞幸莫猜。甘从上苑里,饮啄自裴回。"
"公门世绪昌,才子冠裴王。出自平津邸,还为吏部郎。
北客真三公,朱衣满江中。薄暮来投宿,数朝不肯东。
鸟飞争向夕,蝉噪已先秋。烦暑自兹适,清凉何所求。"


南柯子·十里青山远 / 全雪莲

青青恒一色,落落非一朝。大厦今已构,惜哉无人招。
"习习凉风,泠泠浮飙。君子乐胥,于其宾僚。有女斯夭,
日暮徒盈把,裴回忧思深。慨然纫杂佩,重奏丘中琴。"
时命不将明主合,布衣空染洛阳尘。"
新含野露气,稍静高窗眠。虽为赏心遇,岂有岩中缘。"
郑公诗人秀,逸韵宏寥廓。何当一来游,惬我雪山诺。"
我于鸱夷子,相去千馀岁。运阔英达稀,同风遥执袂。
丽人纨素可怜色,安能点白还为黑。"


满江红·暮雨初收 / 宇文寄柔

私燕席云罢,还斋夜方阑。邃幕沉空宇,孤灯照床单。
"一来当复去,犹此厌樊笼。况我林栖子,朝服坐南宫。
夜闻持简立,朝看伏奏归。洞门清佩响,广路玉珂飞。
"河桥送客舟,河水正安流。远见轻桡动,遥怜故国游。
百口无家学水萍。篱花犹及重阳发,邻笛那堪落日听。
"寝扉临碧涧,晨起澹忘情。空林细雨至,圆文遍水生。
百卉杂殊怪,昆虫理赖暌。闭藏元不蛰,摇落反生荑。
栖止事如昨,芳时去已空。佳人亦携手,再往今不同。


浣溪沙·送梅庭老赴上党学官 / 永冷青

三月便达长安道。长安道上春可怜,摇风荡日曲江边。
"西陵侠少年,送客短长亭。青槐夹两道,白马如流星。
"西施越溪女,明艳光云海。未入吴王宫殿时,
暗涧泉声小,荒冈树影闲。高窗不可望,星月满空山。"
"贤相德符充,朝推文武雄。海波先若镜,关草豫从风。
"自矜娇艳色,不顾丹青人。那知粉绘能相负,
宿昔方同赏,讵知今念昔。缄室在东厢,遗器不忍觌。
朝燕咏无事,时丰贺国祯。日和弦管音,下使万室听。


踏莎行·晚景 / 图门爱巧

室画峨眉峰,心格洞庭浪。惜哉清兴里,不见予所尚。"
素晖射流濑,翠色绵森林。曾为诗书癖,宁惟耕稼任。
"夜寒宿芦苇,晓色明西林。初日在川上,便澄游子心。
"自从飞锡去,人到沃洲稀。林下期何在,山中春独归。
"廊庙心存岩壑中,銮舆瞩在灞城东。
闲观野人筏,或饮川上酒。幽云澹徘徊,白鹭飞左右。
空庭落叶乍开合,十月苦寒常倒垂。忆昨花飞满空殿,
逍遥且喜从吾事,荣宠从来非我心。"


采莲曲·秋江岸边莲子多 / 寿敦牂

故园柳色催南客,春水桃花待北归。"
谬当文墨会,得与群英遇。赏逐乱流翻,心将清景悟。
及此俱冥昧,云谁叙播迁。隼舆怀旧辙,鳣馆想虚筵。
后余在关内,作事多迍邅。何肯相救援,徒闻宝剑篇。"
始从车骑幕,今赴嫖姚军。契阔晚相遇,草戚遽离群。
谁念遽成别,自怜归所从。他时相忆处,惆怅西南峰。"
"尔有鸟迹书,相招琴溪饮。手迹尺素中,如天落云锦。
"庭树忽已暗,故人那不来。只因厌烦暑,永日坐霜台。


春夜别友人二首·其一 / 应自仪

幽人即长往,茂宰应交战。明发归琴堂,知君懒为县。"
金钏越溪女,罗衣胡粉香。织缣春卷幔,采蕨暝提筐。
因心得化城,随病皆与药。上启黄屋心,下除苍生缚。
一承微妙法,寓宿清净土。身心能自观,色相了无取。
猿啼巴丘戍,月上武陵城。共恨川路永,无由会友生。
竹外峰偏曙,藤阴水更凉。欲知禅坐久,行路长春芳。"
萧条江海上,日夕见丹丘。生事非渔钓,赏心随去留。
上天屡愆气,胡不均寸泽。仰瞻乔树巅,见此洪流迹。


谒金门·秋已暮 / 太叔小涛

长似孤云无所依。西城黯黯斜晖落,众鸟纷纷皆有托。
望极九霄迥,赏幽万壑通。目皓沙上月,心清松下风。
春来明主封西岳,自有还君紫绶恩。"
更待风景好,与君藉萋萋。"
"圣德膺三统,皇恩被八埏。大明均照物,小丑未宁边。
水客弄归棹,云帆卷轻霜。扁舟敬亭下,五两先飘扬。
峻节凌远松,同衾卧盘石。斧冰嗽寒泉,三子同二屐。
芍药和金鼎,茱萸插玳筵。玉堂开右个,天乐动宫悬。


共工怒触不周山 / 图门以莲

"西郊窈窕凤凰台,北渚平明法驾来。匝地金声初度曲,
"广化三边静,通烟四海安。还将膝下爱,特副域中欢。
"千秋万古葬平原,素业清风及子孙。旅榇归程伤道路,
千珠贯断落寒玉。中曲又不喧,徘徊夜长月当轩。
故我一来事,永承微妙音。竹房见衣钵,松宇清身心。
烟松衔翠幄,雪径绕花源。侍从推玄草,文章召虎贲。
井邑傅岩上,客亭云雾间。高城眺落日,极浦映苍山。岸火孤舟宿,渔家夕鸟还。寂寥天地暮,心与广川闲。
遥对黄金台,浮辉乱相射。盘梯接元气,半壁栖夜魄。