译文
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光(guang)摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在(zai)。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟(yan),丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
齐国桓公九合诸侯,最(zui)终受困身死尸朽。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远(yuan)路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
注释
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
③塍(chéng):田间土埂。
以:用 。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
磐石:大石。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。