译文
蜡烛的余光,半罩着饰有(you)金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
你若要归山无论深浅都要去看(kan)看;
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
原野上,绿草上的露(lu)珠刚刚被晒干。我流(liu)连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺(tang)在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世(shi))。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
想到海天之外去寻找明月,
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
⑺争博:因赌博而相争。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。