译文
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
美人梳洗妆扮的时候(hou),满(man)头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚(gun)滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草(cao)。天(tian)(tian)下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
忽然想起天子周穆王,
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架(jia)迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
(6)端操:端正操守。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
13、文与行:文章与品行。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
桑户:桑木为板的门。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”