译文
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知(zhi)拿什么礼物来赠送给(gei)我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示(shi)对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出(chu)了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏(zang)衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
注释
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
缘:沿着,顺着。
④疏棂:稀疏的窗格。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
86.驰:指精力不济。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
诳(kuáng):欺骗。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
7.古汴(biàn):古汴河。