译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的(de)树木下歇息(xi)。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸(song)的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
美妙的乐曲使得河(he)神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动(dong)相互击打着。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田(tian)地一顷多。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
注释
21. 争:争先恐后。
(14)华:花。
21 勃然:发怒的样子
机:纺织机。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。