译文
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐(le)嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的(de)绿树(shu),涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死(si)一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
清风吹我襟(jin)。清风吹着我的衣襟。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡(xiang)。
秋天本来就多(duo)霜露,正气有所肃杀。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤(lv)酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
因(yin)为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
109、适:刚才。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
⑶“青山”二句:是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了,意即早晨辞别故乡的青山,晚上又见到了。嘶:马鸣。
余何有焉:和我有什么关系呢?