译文
大清(qing)早辞别著名的黄鹤楼。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
我常(chang)为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不(bu)知它已经转到这里来。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人(ren)还是恨己。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久(jiu)很久未收到边关的信。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻(che)骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
烟浪:烟云如浪,即云海。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
(1)某:某个人;有一个人。