译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
早(zao)晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
行到此处,我勾(gou)起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水(shui)(shui)中浮萍漂流难(nan)驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
也许饥饿,啼走路旁,
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山(shan),现在已经有人知道那儿了。韵译
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存(cun)在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
注释
③乘桴:乘着木筏。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
(7)告:报告。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
〔19〕歌:作歌。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。