译文
眼看又到年(nian)终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
忧愁每每是薄暮引发的(de)情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散(san)不开。
人(ren)各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮(yin)美酒,再让歌女唱我的小曲。
眼泪(lei)哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶(hu)酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
朽(xiǔ)
别离的滋味比(bi)酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉(jia)宾。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
(23)国士:国中杰出的人。[3]
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。