译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
黄昏的(de)时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
天(tian)上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全(quan)。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
故乡之水恋恋不舍,不远万(wan)里送我行舟。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏(zhao)书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借(jie)卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢(man)不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自(zi)己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
念(nian)及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟(se)的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。