译文
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来(lai)飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水(shui)路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短(duan),而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三(san)十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气(qi)扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚(qi)也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华(hua)富贵,难道是可以忽视的吗(ma)?”
执笔爱红管,写字莫指望。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
②顽云:犹浓云。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
⑽鞠:养。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
⑩潸(shān)然:流泪。
(25)此句以下有删节。