译文
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
将会留得生(sheng)前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的(de)亡灵。
从天(tian)亮直到天黑,所走之路究竟几里?
你行将驾驶着(zhuo)小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗(lang)慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
⑾逾:同“愈”,更加。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
予心:我的心。
⑾春纤:女子细长的手指。
全:使……得以保全。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
[3]依黯:心情黯然伤感。