译文
青漆的楼(lou)阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从(cong)前流放到陇水的经历。
分别后不知你的行程(cheng)远(yuan)近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮(yin)泣,时而使香兰开怀欢笑。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连(lian)。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
20、与:与,偕同之意。
③燕子:词人自喻。
忼慨:即“慷慨”。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。