译文
亚相勤于王(wang)政甘冒辛苦,立誓报效国(guo)家平定边境。
秋风(feng)凌清,秋月明朗。
往日的繁华(hua)已经消逝,人物也不似(si)当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
仔细望去,平原之(zhi)上又新增了众多新坟,
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
今日生离死别,对泣默然无声(sheng);
酒后眼花耳热,意气勃勃劲(jin)生,气吞虹霓。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
崇尚效法(fa)前代的三王明君。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
邈冥冥:渺远迷茫貌。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
⑷期信:遵守预先约定的时日。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
13.绝:断
孔悲:甚悲。孔:很。
花有清香:意思是花朵散发出清香。