译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
(你说)不要首先嫌布料的(de)材质太薄弱,稍微有(you)些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色(se)。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又(you)回来了啊!
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花(hua)上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中(zhong)翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
11.汀(tīng)州:水中小洲。
⑷投杖:扔掉拐杖。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑼本:原本,本来。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
②洛城:洛阳
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”