译文
树前点上明烛(zhu)亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
呵,假如把(ba)这所有的音响尽皆谱入琴曲,
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询(xun)问被贬的去处。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红(hong)。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等(deng)人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
注释
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
12.责:鞭责,鞭策。
[13]薰薰:草木的香气。
31、申:申伯。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。