译文
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜(jing)。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫(gong)仙境。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把(ba)囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给(gei)他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你(ni)!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
(25)改容:改变神情。通假字
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。