译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
竹初种时,用棘条编成篱笆,小(xiao)心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
黄金像烧柴一般耗尽,壮(zhuang)志随岁月逐日衰减。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
那树林枝干纽结,茂茂密密。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于(yu)匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里(li),朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归(gui)来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
⑶空翠:树木的阴影。
汝:人称代词,你。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。