译文
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
酒(jiu)醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感(gan),心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即(ji)可为凭(ping)。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗(shan)姗。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
千钟:饮酒千杯。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。