译文
我心中立下比海还深的誓愿,
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而(er)(er)来。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
天色已晚,眺望远方,故乡在哪(na)儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人(ren)带来深深的愁绪。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有(you)的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生(sheng)得(de)逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
⑸青霭:青色的云气。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。