译文
碧绿的江(jiang)水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦(meng)在现实与幻境中。
已经有一百多天(tian),逃窜荆棘丛下,
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
交情应像山溪渡恒久不变,
决不让中国大好河山永远(yuan)沉沦!
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着(zhuo)高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌(ge)唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
荷叶(ye)接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
注释
⑧黄花:菊花。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。