译文
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
现在(zai)我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
少年时一股侠气,结交各大都市(shi)的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立(li)而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店(dian)里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像(xiang)长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打(da)猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快(kuai),可惜时间太过短促。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
俯视池中清水(shui)起微波,仰看空中皎皎明月光。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
④内阁:深闺,内室。
①露华:露花。