译文
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
生活虽困顿,却(que)也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社(she)交。
心灵已然寂(ji)静无欲了,不会再为外(wai)物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍(shu)边战士的意气高。
像冬眠的动物争相在上面安家(jia)。
注释
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
21.遂:于是,就
欧阳子:作者自称。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。