译文
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
儿女们(men)已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
让侍(shi)女典(dian)卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫(fu),帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
违背准绳而改从错误。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
骄傲自满又夸耀武(wu)功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
兴尽:尽了兴致。
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
31.敬终:谨慎地把事情做完。