译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结(jie)(jie)佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完(wan)热泪就纷纷下落。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是(shi)农夫出身。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
容忍司马之位我日增悲愤。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑(jie)然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
注释
曷:什么。
零落:漂泊落魄。
19. 于:在。
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
情:心愿。