译文
心里不安,多(duo)次地探问夜漏几何?
妇女温柔又娇媚,
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞(fei)到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳(yuan)鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛(mao),山峦郁郁苍苍,红花(hua)相映,便要燃烧。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前(qian)有众多深深的沟壑。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬(dong)《陶渊明集译注》
注释
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
18.息:歇息。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
⑿阜(fu):大,多。
⑷奴:作者自称。
沾:渗入。