译文
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟(yan)。黄昏后(hou)倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
天空阴沉沉的,岸边(bian)的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
蟾蜍食月残缺不(bu)(bu)全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太(tai)阳,天上人间清明平安。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
西风猛然吹起,浮云(yun)飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
注释
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
挂席:挂风帆。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。