译文
谁能携酒召我前往(wang)畅饮,唤来美人(ren)欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东(dong)岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
八月(yue)十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
灾民们受不了时才离乡背井。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀(xi)疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明(ming)。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
不是今年才这样,
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
万舸千舟(zhou)江上往来,连帆一片过扬州。
注释
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
亦:也,仍然
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
志:记载。