译文
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
抬头远望长声(sheng)叹息,长途跋涉思绪(xu)如潮。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛(sheng)和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身(shen)子拍手按掌。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅(qian)陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还(huan)没有更改呀,往昔的主人早已更替。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
伏羲(xi)氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
使人添愁的是(shi)隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
花:比喻国家。即:到。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
〔26〕太息:出声长叹。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
漏:古代计时用的漏壶。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。