译文
经过(guo)千里跋涉到了家门,目(mu)睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
上官大(da)夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
丁大约定今晚来寺住(zhu)宿,独自抚琴站在山路等你。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
快进入楚国郢都的修门。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
注释
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
有以:可以用来。
犦(bào)牲:牦牛。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
①郭:外城。野死:战死荒野。
⑹鉴:铜镜。