译文
梁鸿(hong)虽然家庭贫困，然而他推崇礼节，广(guang)泛阅读（书本），没有不通晓的（事情）。并且他不死记硬背章句。读完书，就到上林苑放猪，曾经不小心留下火种，蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家，问他损失的财物，用自己全部的猪作(zuo)赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少，梁鸿说：“我没有别的财富，愿意让自己留下做事。”主人同意了。（梁鸿）于是勤奋做工，从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人，于是就一同责备批评那家主人，并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此，（主人）开始敬佩梁鸿，把猪还给他，梁鸿没有接受，返回自己的家乡 。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了，曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵，酴醿已经开花，蜜(mi)蜂正抢着来采蜜，闹闹嗡嗡；杨柳之间，燕子在轻快穿梭。
怀王的长子顷襄王即位，任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰，因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰，虽然流放在外，仍然眷(juan)恋着楚国，心里挂念着怀王，念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟，世俗总有一天改变。屈原关怀君王，想振兴国家改变楚国的形势，一篇作品中，都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何，所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
行遍天涯，看尽人情。想不到重回故地时，故人已如花飘零(ling)。忆当时与她花下别离，相对无言，只有离愁别绪噎胸间，现在只剩绿窗青天如故，却已非当时风景了。
花虽残了，蜂儿却把它酿成了蜜，雨虽来了，燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下，浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起？是那窗外早晨(chen)鸣叫的黄莺。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀，死后都成了枯骨又如何呢？
梧桐叶在秋天里被摧落，空落的沙棠枝更让人心感萧条。
村北酸枣累累，篱东寒瓜漫地。
打出泥弹，追捕猎物。
陶潜隐居避开尘世的纷争，
追逐园林里，乱摘未熟果。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪，暗暗装封。可是江南如此辽阔，上哪儿寻觅一只鸿雁，为我捎信飞入九重宫。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
羲和呀羲和，是谁要你载着太阳落入大海的？
电光闪闪，雷声轰鸣，山峰好像要被崩塌似的。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。
注释
1.戏言：开玩笑的话。身后意：关于死后的设想。
三巴：东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽，禹疏凿三峡，排尽大水，始成陆地。
29.相师：拜别人为师。
盈盈拾翠侣：体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
28、登：装入，陈列。
46、见：被。