译文
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是(shi)深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
走到家(jia)门前看见野兔从狗洞里(li)出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
有人说:“韩公远离(li)京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个(ge)地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初(chu)长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
注释
⑺是:正确。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
藉: 坐卧其上。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。