译文
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻(qing)(qing)薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在(zai)南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
弹(dan)筝美人用金杯劝我饮酒,谓(wei)我年轻,前程未知当自勉。
岑夫子,丹丘生啊!快(kuai)喝酒吧!不要停下来。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
其一
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户(hu)里轻轻地飘了出来。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
43、郎中:官名。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
弦:在这里读作xián的音。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
(17)上下:来回走动。