译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一(yi)(yi)切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出(chu)发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
连皇帝也躲进了(liao)水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
都说每个地方都是一样的月色。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影(ying),有一种温暖明快之感。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
不要以为施舍金钱就是佛道,
可是没有人为它编织锦绣障泥,
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉(ai),我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
37.为:介词,被。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。