译文
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难(nan)道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同(tong)世人交接,但是他们的心,终究不能(neng)平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家(jia)风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
代秦(qin)郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多(duo)的酒入口。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至(zhi)今还没有遇到一个知音。
注释
叟:年老的男人。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
⑧黄歇:指春申君。
⑻许叔︰许庄公之弟。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。