译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
听说江头春波浩渺(miao),春水情意恳切地像是要送他的(de)归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上(shang)归船,听着春雨打(da)着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
离宫别馆有(you)修长(chang)的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了(liao)中午便阳光逼人,不能(neng)久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察(cha)。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
注释
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
[13]崇椒:高高的山顶。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。