译文
倒映(ying)在三峡水中的星影摇曳不定。
古时有一个(ge)狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携(xie)手暗自(zi)约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
任天上云卷云舒,看世(shi)界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新(xin)丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
(78)盈:充盈。
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
与:给。
⑵云帆:白帆。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。