译文
楼上飘下了弦歌之声(sheng),这声音是多么的让人悲伤啊!谁(shui)能(neng)弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽(kuan),长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦(lun)送别我的一片情深。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
古(gu)人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
假舆(yú)
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹(chui)起碧波。比翼的双燕(yan)各奔东西,贴着(zhuo)高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
祭献食品喷喷香,
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
注释
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。