译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我(wo)三杯老酒下(xia)肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御(yu)筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主(zhu),九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又(you)像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也(ye)无法在宫中立足了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅(niao)袅炊烟。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
11.至:等到。
予(余):我,第一人称代词。
延:蔓延
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。