译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮(yin)大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心(xin)机。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
山连(lian)山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客(ke)人也都热泪(lei)纵横不绝,悲伤之至。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰(xi),而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
注释
[1]窅(yǎo):深远。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
(72)立就:即刻获得。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
4、山门:寺庙的大门。
⑸大漠:一作“大汉”。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。