译文
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
总记得(de)淡淡梳(shu)妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮(chao)。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处(chu),怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升(sheng)腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
有人打听这个姑娘家住(zhu)哪里,她的家就住在城的正南门。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
⑷衾(qīn):被子。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释
年事:指岁月。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
(30)甚:比……更严重。超过。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。