译文
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
在采桑的(de)路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
愿意留在水边畅饮的人(ren)的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看(kan)着他们拿斧头砍断树根。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿(er)在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨(gu)。
月亮还未照到我的书斋(zhai)前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
注释
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
⑤衔环:此处指饮酒。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
(56)所以:用来。
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。