译文
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的(de)气息。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路(lu)。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶(pa)怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
安居的宫室已确定不变。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就(jiu)要西北倒流了。
失意潦倒,携酒(jiu)漂泊江湖,沉湎于(yu)楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
到处都可以听到你的歌唱,
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
“吴子派札来(鲁国)访问。”
天上宫阙,白玉京城(cheng),有十二楼阁,五座城池。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
[20]异日:另外的。
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。